Sådan tilpasses sprogindstillinger til bestemte apps i macOS Catalina
3. oktober 2020macOS Catalina er kommet med flere nye funktioner som Screen Time og Approve med Apple Watch. Mens de fremhævende tilføjelser har fået masser af rampelys, har de smarte små funktioner som evnen til at ændre sproget i en bestemt Mac-app ikke fået særlig opmærksomhed – ligesom dets iOS 13-modstykke. Da jeg gerne vil lokalisere nogle af mine yndlingsapps, har jeg fundet denne funktion virkelig nyttig. Det bedste ved det er sandsynligvis tilpasningen, der gør det meget nemmere at tage kontrol over sprogene i dine yndlingsapps. Hvis du finder det værd at prøve, er her en hurtig opdeling for at tilpasse sprogindstillinger til bestemte apps i macOS Catalina.
Sådan ændres appspecifikt sprog på Mac
Fra nu af er du ikke længere nødt til at tvinge hver Mac-app til at bruge standardsproget. Så du kan indstille din iMessage til at bruge fransk, mens du stadig holder engelsk som den foretrukne lingo i Mail. Husk, ikke alle macOS-apps har understøttelse af mange sprog. Med det sagt, lad os komme i gang!
1. Klik først på Apple menuen i øverste venstre hjørne af skærmen og vælg Systemindstillinger .
2. Klik nu på Sprog og region.
3. Klik derefter på fanen Apps .
4. Klik derefter på knappen “+” .
5. Klik derefter på rullemenuen ved siden af applikationsmuligheden.
6. Vælg nu appen hvilket sprog du vil ændre. Jeg vil ændre sproget til Bøger -appen.
7. Klik på rullemenuen ved siden af Sprog.
8. Vælg det ønskede sprog blandt de tilgængelige indstillinger. Jeg vil gerne vælge hindi som mit foretrukne sprog til bøger appen.
9. Klik til sidst på Tilføj.
Det er det! Du har ændret sproget i din foretrukne Mac-app. Gå nu videre og åbn appen. Det ville være lokaliseret i dit sprog.
Tilpasning af sprogindstillinger til Mac-apps
Baseret på dine behov kan du nemt konfigurere sprogindstillingerne for dine foretrukne macOS-apps på listen.
1. Åbn Systemindstillinger > Sprog og region > Apps fane.
2. Vælg nu respektive app , og klik derefter på rullemenuen .
3. Vælg derefter det foretrukne sprog .
Fjern apps fra listen
- Systemindstillinger > Sprog og region > Apps fane.
2. Vælg nu den app , som du vil fjerne, og klik derefter på knappen Fjern (-).
Bemærk: Nu, en popup vises muligvis og siger, “Sprogindstilling for“ appnavn ”er ændret. Vil du genstarte appen nu? ” Klik på Genstart Nu for at lade appen bruge et nyt sprog.
Fra nu af bruger denne app standardsproget på din Mac.
Skift sprog pr. App-basis på Mac
Så det er sådan, du kan ændre sproget pr. App-basis på din macOS-enhed. Da det fungerer pålideligt, er jeg sikker på, at du kan lide at bruge det. Sådanne funktioner rocker måske ikke keynote, men de forbedrer brugeroplevelsen, ikke? Forresten, hvilke er dine yndlingsfunktioner i den nyeste macOS-version, og hvad får dem til at skille sig ud? Det ville være dejligt at kende din feedback.